11

Stack Exchange’s tag system can be tweaked per-site. By default, on most sites, it allows only the basic Latin alphabet with no diacritics, numbers, hyphens. However, on French Language, Spanish Language, and Stack Overflow em Português, diacritics are allowed. And on Russian Language and Stack Overflow на русском tags can use the Cyrillic ...


10

We've had some persistent Chinese spammers across the network, so we introduced a global block on Chinese characters (on sites where we don't expect such characters to normally appear). Given that the block was only hit 3 times here since introduction and that Brazil has a large Japanese community, I have lifted the block here.


8

Talvez a pergunta ideal seja: queremos traduzir o Portuguese Language (PL)? Os motivos para um e para outro são óbvios: a utilização de um idioma automaticamente inibe, ou até impede, a participação daqueles que não dominam o outro. Por exemplo, um falante de português pode pensar o seguinte ao encontrar o PL em inglês: Por que um site de perguntas e ...


4

Os sites de língua da rede são direcionados a um público internacional, não aos usuários que falam Português nativamente, como no caso do SOpt. É uma distinção importante. O PL não tem nenhum tipo de tratamento especial em relação ao French, Spanish, Japanese, etc, só por ter um SO na língua. Os sites sobre línguas são considerados "neutros", que é só um ...


3

Both the IPA notation, as well as the translation tags are part of an engine that was originally created to display furigana. It has evolved into a script implementing all the features that are particular to Japanese.SE. The script is being developed and maintained by cypher and is available on github. We would have to ask, if we could adapt and use the ...


3

My opinion stands on the borderline, but the SE community in general would more likely go against it. Indeed, having an abbreviated version could save a bit of typing (only a small amount of us have taken a course on proper, professional typing, eh?). On the other hand, no other language site on SE has been gifted with an abbreviated form of a subdomain, as ...


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible