6

Reparei que, neste site, uma pergunta recorrente é "qual é a origem desta expressão?".

Alguém sabe/recomenda algum livro (ou outro tipo de suporte) que contenha as origens históricas de diferentes expressões da língua portuguesa?

Achei que seria interessante para a comunidade ter referências de recursos para este tipo de questões.

0
2

Tens disponível online o Frases Feitas: Estudo conjetural de locuções, ditados e provérbios, (publicado originalmente em 1908-9; esta edição, 2009) do filólogo brasileiro João Ribeiro.

Vale também a pena ver Tradições Populares de Portugal (1882) do filólogo português Leite Vasconcellos.

Há também o Dicionário do Folclore Brasileiro (1954), de Luís da Câmara Cascudo, que já esteve disponível online, mas ao que parece deixou de estar.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .